I am dedicated to working with those whose needs often go unmet; not only clients, but helping professionals as well. I work with individuals in crisis or transition of all types, and am committed to services offered in a way that is culturally respectful, and includes the client’s systems of importance, be they familial, spiritual, social, professional, etc. I am fully bilingual (Spanish), and have worked extensively with survivors of IPV, and other traumas. I believe sincerely in accompanying my clients on their chosen journey toward that which contributes to their highest good, and seeking to help them discover the strengths that already exist in their lives, even as they develop additional skills.
Estoy dedicada trabajar con las personas cuyas necesidades muchas veces no sean satisfechas. Trabajo con personas están en crisis o transiciones de cualquier tipo y, estoy comprometida proporcionar servicios de alta calidad y que sean culturalmente respetuosos. Tomo mucho en cuenta los sistemas de importancia al cliente, que sean familiar, cultural, espiritual, social, o profesional. Soy bilingüe, y tengo mucha experiencia con sobrevivientes de la violencia doméstica, y otras trauma. Creo en acompañarlos a mis clients en su camino escogido hacia el destino mejor para su bienestar. Juntos, mis clientes y yo buscamos los recursos y las fortalezas que ya existen en sus vidas, mientras ellos aprenden técnicas útiles para una vida mejor.